律師回復(fù)

• 
  智能法律助手

  月幫助201720人

  首先，《最高人民法院關(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問(wèn)題的規(guī)定》第十六條規(guī)定，當(dāng)事人以民事調(diào)解書(shū)與調(diào)解協(xié)議的原意不一致為由提出異議，人民法院審查后認(rèn)為異議成立的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)調(diào)解協(xié)議裁定補(bǔ)正民事調(diào)解書(shū)的相關(guān)內(nèi)容。而本案民事調(diào)解書(shū)與調(diào)解協(xié)議完全一致，因此，民事調(diào)解書(shū)不存在補(bǔ)正之說(shuō)。如法院裁定補(bǔ)正為15萬(wàn)元，那么原告認(rèn)為民事調(diào)解書(shū)與調(diào)解協(xié)議的原意不一致，要求法院再行補(bǔ)正，法院則無(wú)法作出解釋;其次，調(diào)解協(xié)議也不存在筆誤之說(shuō)。調(diào)解協(xié)議系雙方當(dāng)事人之間的協(xié)議，其實(shí)質(zhì)是當(dāng)事人之間就賠償問(wèn)題達(dá)成的一種合同，經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字后即生效。即使存在錯(cuò)誤，也應(yīng)由當(dāng)事人雙方?jīng)Q定是否重新補(bǔ)正，而不應(yīng)由法院依職權(quán)補(bǔ)正。不能認(rèn)為本案民事調(diào)解書(shū)出現(xiàn)筆誤?！　∈紫龋蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問(wèn)題的規(guī)定》第十六條規(guī)定，當(dāng)事人以民事調(diào)解書(shū)與調(diào)解協(xié)議的原意不一致為由提出異議，人民法院審查后認(rèn)為異議成立的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)調(diào)解協(xié)議裁定補(bǔ)正民事調(diào)解書(shū)的相關(guān)內(nèi)容。而本案民事調(diào)解書(shū)與調(diào)解協(xié)議完全一致，因此，民事調(diào)解書(shū)不存在補(bǔ)正之說(shuō)。如法院裁定補(bǔ)正為15萬(wàn)元，那么原告認(rèn)為民事調(diào)解書(shū)與調(diào)解協(xié)議的原意不一致，要求法院再行補(bǔ)正，法院則無(wú)法作出解釋;其次，調(diào)解協(xié)議也不存在筆誤之說(shuō)。調(diào)解協(xié)議系雙方當(dāng)事人之間的協(xié)議，其實(shí)質(zhì)是當(dāng)事人之間就賠償問(wèn)題達(dá)成的一種合同，經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字后即生效。即使存在錯(cuò)誤，也應(yīng)由當(dāng)事人雙方?jīng)Q定是否重新補(bǔ)正，而不應(yīng)由法院依職權(quán)補(bǔ)正?！　∪绠?dāng)事人不能達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議的，應(yīng)由被告申請(qǐng)?jiān)賹??！吨腥A人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百八十二條規(guī)定，當(dāng)事人對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的調(diào)解書(shū)，提出證據(jù)證明調(diào)解違反自愿原則或者調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容違反法律的，可以申請(qǐng)?jiān)賹?。?jīng)人民法院審查屬實(shí)的，應(yīng)當(dāng)再審。本案顯然不存在違反法律的情形?！　《{(diào)解違反自愿原則包括兩種情形：　　一是調(diào)解的進(jìn)行違反當(dāng)事人程序意義上的自愿，　　二是調(diào)解協(xié)議的達(dá)成違反了當(dāng)事人實(shí)體意義上的自愿。　　違背當(dāng)事人程序意義上自愿是指法院強(qiáng)行調(diào)解。調(diào)解違背當(dāng)事人實(shí)體意義上的自愿原則是指雙方當(dāng)事人經(jīng)法院調(diào)解達(dá)成的協(xié)議，不是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示。如調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容多為當(dāng)事人被迫接受，或因重大誤解而接受。本案被告因?qū)徟腥藛T存有一定的依賴(lài)，而未仔細(xì)核對(duì)調(diào)解協(xié)議，調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容顯然不是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，因此，被告可申請(qǐng)?jiān)賹彛煞ㄔ涸賹徍蟪蜂N(xiāo)調(diào)解書(shū)，重新作裁判。 原問(wèn)題：《民事調(diào)解書(shū)確有錯(cuò)誤怎么辦··》

  回復(fù)于 2022-12-03 11:58:51